Изабель, ответственная за перевод биографии Эфраина, колумбийского наркоторговца, нанимает Альфредо, который следует за ней из Нью-Йорка во Флориду, где Эусебио и Роза позаботятся о нем, чтобы он мог закончить работу как можно скорее.
Страница за страницей в сознание мальчика закрадывается сомнение, что то, что он читает, не плод его воображения.
Альфредо из простого переводчика внезапно и вопреки самому себе превращается в главного героя мрачных событий, которые затягивают его в водоворот насилия, откуда нет возврата.
Я работал шесть месяцев за эти деньги, шесть месяцев тошноты и головной боли... дискомфорт длился долго, я пришел в норму через несколько дней после возвращения на ранчо дона Факундо... Жизнь - отстой, но я научился. С того дня я всегда избегала оказываться между человеком и вещью, которую он хочет получить.